twist: 1) кручение; крутка; скручивание; сучение Ex: to give a twist крутить, скручивать2) изгиб, поворот Ex: a twist in a road изгиб дороги3) изгиб, кривизна4) крученая веревка; шнурок, жгут; крученая нит
knot: 1) узел Ex: tight knot тугой узел Ex: hair in a knot on top of her head пучок на макушке Ex: to make a knot in a горе завязать узел на веревке Ex: to tie a string in a knot завязать шнурок узлом Ex:
twist into: 1) придавать скручиванием или сгибанием определенную форму; скручивать,сворачивать, сгибать to twist a piece of wire into a loop ≈ согнутькусок проволоки в петлю 2) превращать, обращать to twist man
In knot theory, the three-twist knot is the twist knot with three-half twists. В теории узлов узел в три полуоборота — это скрученный узел с тремя полуоборотами.
The twist knots are an infinite family of knots, and are considered the simplest type of knots after the torus knots. Скрученные узлы являются бесконечным семейством узлов и считаются простейшим типом узлов после торических узлов.
Yet on the whole they had worked steadily eastward, keeping as near as they could find a way to the outer edge of this strange twisted knot of hills. Но, в конечном счете, они медленно продвигались на восток, стараясь держаться по возможности ближе ко внешнему краю этого запутанного горного лабиринта.